2013年12月7日土曜日

【日本文化講座】 日本男生是不是大男人主義?

【今日の日本語講座~恋愛編~】

日本男生是不是大男人主義?

単語
...
亭主関白(ていしゅかんぱく)(大男人主義)
意味:亭主関白とは夫が妻及び家庭の中で最も権力がある夫婦関係や家族関係を意味する。

かかあ天下(てんか)(妻天下)
意味:妻が家庭の実権を握っている家庭のこと

我爺爺時代很有”亭主関白(ていしゅかんぱく)”的觀念。我爸爸時代還是會有"亭主関白(ていしゅかんぱく)"的觀念。但我爸還是會打掃房間,到垃圾等做家事。那麼像我的時代是如何呢?我想時代變化了,男生也要煮飯,也要照顧小孩,甚至出現"専業主夫(せんぎょうしゅふ)"這個單字。其實我有一點"亭主関白(ていしゅかんぱく)"的觀念,但隨著時代的變化,該不該改變這個想法呢(~o~)?下面的網址是”亭主関白(ていしゅかんぱく)檢定”你是幾級呢?

みなさんの考え方はどうですか?一緒に考えましょう(~o~)

0 件のコメント:

コメントを投稿